Talán senki számára nem mondunk újat azzal, hogy a művészet – legyen az film, zene vagy irodalom – sokszor nyúl vissza a múltba inspirációért. Jobb esetben ez csak egy ihlet, rosszabb esetben plágium.
Kristian Evensen újságíró volt az, aki nem kis időt szánva felkutatott hasonlóságokat két, első látásra egymástól teljesen eltérő, saját korukban és kategóriájában mindkét mű korszakos jelentőséggel bíró mű, jelesül Wagner epikus tetralógiája, A Nibelung gyűrűje és George Lucas űroperája, a Csillagok háborúja között. Érdemes az egészen a zenei hangok összehasonlításáig kitérő eredeti tanulmányt elolvasni, mi most, a teljesség igénye nélkül, csak pár érdekes pontot emelnénk ki, ahol Evensen párhuzamot látott a két mű között.
Hosszúság
- Wagner tetralógiája, a nevéből adódóan 4 operából áll össze - A Rajna kincse (Das Rheingold), A walkürök (Die Walküre), Siegfried, Az istenek alkonya (Götterdämmerung) -, majdnem 15 óra hosszúságú (a Müpában a Ring ciklus pontosan 14 óra és 55 perc összesen).
- Lucas eredetileg kilenc részesre tervezett űreposzának eddigi részei pontosan 15 és fél órát tesznek ki, ha a legutóbbi, hetedik részt is beleszámoljuk. (Evensen eredeti összehasonlítása még a hetedik film mozikba kerülése előtt íródott).
Történetvezetés
Mindkét alkotásra igaz, hogy nem lineáris vonalon íródott, tehát se Wagner, se Lucas nem kronológiai sorrendben írta a műveket.
- Wagner legelőször Az istenek alkonya szövegét írta meg (ez a Ring ciklus záró operája), majd onnan visszafelé haladva egészen a Rajna szövegééig, majd hozzáadta a zenét az elejétől kezdve.
- Lucasnál szintén egy U alakot figyelhetünk meg: a IV (Csillagok háborúja, 1977), V. (A Birodalom visszavág, 1980) és VI (A Jedi visszatér, 1983). résszel kezdte, majd több mint két évtized elteltével 1999-ben jött az I rész (Baljós árnyak), a II. rész (A klónok támadása, 2002) és III. rész (A Sith-ek bosszúja, 2005). 2015-ben pedig szinte berobban a mozikba a VII.rész, Az ébredő Erő.
Új világok és mitikus lények
- Wagnernél a világ különböző részén élő, eltérő kinézetű, természetfeletti lények jelennek meg: a sellők (Woglinde, Wellgunde és Flosshilde), törpök (Alberich és Mime), óriások (Fasolt és Fafner), istenek (Wotan, Freia, Brünhilde) félistenek (Siegmund, Sieglinde és Siegfried), sárkányok (Fafner) és emberek (Gunther, Gutrune).
- Lucasnál különböző bolygókon élő, eltérő kinézetű, idegen lények jelennek meg: beszélő robotok (R2D2, C-3PO), "beszélő szőrös állatok" (Chewbacca, a vuki), sivataglakó apróságok (a Tattooine bolygón lakó jawak), a Nal Hutta bolygóról származó, csigaszerű lények (Jabba), aprócska bölcs erdőlakó törpeszerűek (Yoda), és emberek (Luke, Han Solo).
A Star Wars filmek szereplői Annie Leibovitz fotóján a Vanity Fair magazin különkiadásában
Újítások
- Wagner saját színházat építtetett a Ring bemutatására Bayruethban, ahol meg tudta valósítani mind vizuálisan, mind hangban, amit elképzelt. Elrejtette a zenekart, hogy ne vonják el a figyelmet a színpadi cselekményekről, a fényt kizárólag a színpadra összpontosította, új hangokat vezetett be (csengettyűk és általa fejlesztett speciális kürtöt, a Wagner-tubát), zeneszerző és rendező volt egy személyben.
- Lucas egy egész produkciós céget alapított, ő írta a forgatókönyvet, rendezte a filmeket és egyben producerként is dolgozott, nem beszélve a számtalan digitális technikáról, amit a filmekhez kifejlesztettek. A Csillagok háborúja volt az első olyan világszerte terjesztett film, ami Dolby hangzástechnikát alkalmazott.
Ikonikus vezérmotívumok
- A walkürök lovaglása a második opera, A walkür harmadik felvonásának nyitányaként hangzik fel. Az erőteljes zenerészlet elhangzik Coppola Apokalipszis most című filmjének egyik híres jelenetében is.
- John William jegyzi a Star Wars ikonikus dallamát, a Birodalmi indulót, amely először az V. részben , A birodalom visszavágban hangzik fel először.
Régi bűnök és ifjonti hősiesség
- Wotan, az istenek ura elkövetett néhány bűnt, amelyek komoly, az egész világot rombadöntő következményekkel jártak: Wotan lándzsájába vésték az óriásokkal kötött megállapodását, amit Wotan nem szándékozik betartani. Ezért lánya, Brünhilde és unokája, Siegfried fizetnek az életükkel, miközben Wotan és az istenek megsemmisülnek.
- Anakin Skywalker engedett az erő sötét oldalának, és Darth Vaderként Darth Sidious tanítványa és jobbkeze lesz. Gyerekei, Leia és Luke feladata helyrehozni apjuk hibáját, és végül a Halálcsillagot és az Uralkodót megsemmisítve véget vetnek a Birodalomnak és a Sötét Nagyúr uralmának.
Konfliktusok: apa és fia, élet és halál
Siegmund/Siegfried és Wotan = Luke Skywalker és Darth Vader
- A walkürben csap össze Siegmund és Hunding. Wotan, az istenek ura és Siegmund apja elpusztítja fia kardját, így Hunding megöli Siegmundot. Később Siegfried (Siegmund fia) és Wotan csapnak, amely csata során Siegfried eltöri Wotan lándzsáját, így megölhetné a nagyapját, de végül megkönyörül rajta.
- A Birodalom visszavágban Luke Skywalker és apja, Darth Vader csapnak össze, amely során Vader megcsonkítja Luke-ot. A jedi visszatérben újra összecsapnak, Luke levágja Vader jobb kezét, és bár végezhetne vele, megkíméli az életét.
Varázslatos fegyverek
kard = fénykard
- Siegmund kardját Wotan semmisíti meg a Hunding elleni csatában. A harc során Wotan nemcsak támogatja, de segíti is fia ellenfelét, átvitt értelemben ő gyilkolja meg Siegmundot. Siegmund fia, Siegfried új és erősebb kardot kovácsol apja fegyverének maradványából, ami később eltöri Wotan lándzsáját, Wotan pedig megadja magát és megmenekül.
Fotó:Pályi Zsófia
- Darth Vader első összecsapásuk során levágja Luke kezét, ami által nem tudja használni a fénykardot, és majdnem végez saját fiával is. A következő összecsapáskor Luke legyőzi az apját, de végül megkíméli az életét.
Árva főhős
Siegfried = Luke Skywalker
- Siegfriedet mostohaapja neveli fel, azt gondolva, a szülei halottak.
- Luke-ot a nagybátyja és a nagynénje neveli, úgy tudja, a szülei halottak.
A bölcs törpe
Mime = Yoda
- Siegfriedet a törpe (nibelung) Mime tanítja, aki egyedül él az erdőben. Bár tanításai kudarcot vallanak, Siegfried beteljesíti sorsát: elkészíti a kardot és megöli a gonosz sárkányt, Fafnert.
- Luke-ot szintén egy erdőben magányosan élő "törpe", Yoda tanítja. Tanításai bár félbeszakadnak, de Luke beteljesíti küldetését: folytatja a tanulást, új (fény)kardot készít és kiszabadítja a barátait.
Vérfertőző ikerszerelmek
Siegmund és Sieglinde = Luke és Leia
- Siegmund és Sieglinde születésük után elválasztott ikrek, akik felnőttként találkoznak újra és esnek szerelembe egymással. Szerelmükből születik Siegfried.
- Luke és Leia szintén ikrek, akiket születésük után választottak el és csak felnőttként találkoznak újra. Bár köztük nem alakul ki testi kapcsolat, A birodalom visszavágban elcsattan egy csók.
A hatalom szimbólumai
a gyűrű = a halálcsillag
- Az Alberich készítette gyűrű a hatalom és az erő szimbólumai. Alberich lemondott a szerelemről a világuralom érdekében
- A Birodalom készítette Halálcsillag szintén a hatalom szimbóluma, amely a világuralomra törés érdekében készült
A gonosz sárkány
Fafner = Jabba
- Fafner (mind óriásként, majd sárkánnyá változva is) óriási, lassan mozgó, valljuk be, nem túl szimpatikus teremtmény. Wotannal köt megállapodást még óriásként, hogy a Walhalla megépítéséért cserébe kincseket kap (közte a varázssisakot és a gyűrűt). Miután megöli saját testvérét, sárkánnyá változik és őrzi a kincset, gyakorlatilag mozdulatlanul, amíg Siegfried meg nem öli.
- Jabba szintén nagy termetű, lassan (vagy inkább sehogysem) mozgó lény, akinek Han Solo tartozik egy kölcsön visszafizetésével. Jabba szintén őrzi saját kis kincseit, mégpedig a láncon tartott fiatal nőket. Végül Leia öli meg.
Ezek után nincs más hátra, mint elővenni a díszdobozos DVD-szettet és egy maratoni hétvégén végignézni a Csillagok háborúja minden részét - azt már az olvasóra hagyjuk, hogy kronológiai vagy történeti sorrendben -, június 16-tól pedig végignézni A nibelung gyűrűjét négy este során a Müpában.
Forrás: The Star Wars series and Wagner's Ring; Structural, thematic and musical connections by Kristian Evensen