Tudja valaki, hogy honnan ered a Monsieur Doumani név? Hm? Tessenek tippelni! Egy klasszikus francia film…? Esetleg egy Zola-regény…?
Senki? Oké. Magam is így voltam vele mostanáig. Már vagy öt éve. De ha már erre az égtájra vetődnek, gondoltam, utána nézek alaposabban. Míg egy interjúban rá nem találtam.
Nos, Monsieur Doumaninak nincs semmiféle forrása. Azaz Monsieur Doumanit Monsieur Doumani találta ki. Olyan nevet akartak, ami épp olyan mókás, mint amilyen a zenéjük.
Mert a legfontosabb a móka. Abban, ugye, nincs pardon… Különösen az utolsó megosztott európai városban, Nikóziában.
Az úgy volt, hogy miután ’60-ban Ciprus felszabadult a brit gyarmati uralom alól, az alkotmányban rögzítették a ciprusi görögök és a ciprusi törökök hatalmi részesedését, de ezt senki nem tartotta becsben, úgyhogy állandósult a viszály. ’74-ben két részre szakadt az ország, az északi részét elfoglalták a törökök, a déli a görögöké maradt. Az ENSZ pedig, jobb híján, meghúzta azt a demarkációs vonalat, minek hatására 165 ezer görög és 45 ezer török cipriótának kellett elhagynia otthonát. Nikóziában különösen szerencsétlenül festett a vonal, hiszen ott csak lépések választották el a szembe kerülő városrészeket.
Ettől persze még továbbra is Aphrodité földje maradt Ciprus, elvégre a mitológia szerint itt emelkedett ki a habokból a szépség és szerelem istennője.
Ha pedig a ciprusi zene istenét keressük, itt van a Monsieur Doumani… Mely a méltó humorral kezeli, hogy nincs az az isten, aki igazoltatások nélkül juttatná el őket a fellépéseikre, és azt vallja, milyen nagy szerencse, hogy a kormány nem támogatja a művészetet, mert így legalább érdek nélkül lehet alkotni…
Szóval, Monsieur Doumani egy mókás és szabad és mélyen elkötelezett zenekar. Mely minden gesztusával tüntet a megosztottság, az előítéletek, a kirekesztés ellen. És mely éppúgy kötődik a különböző ciprusi tradíciókhoz, mint ahogy megteremtette azokból a saját, külön bejáratú hagyományát. Népzenéből, dzsesszből és rockból, mindabból, ami fontos a gitáros Angelos Ionas, a tzourasos Antonis Antoniou és a harsonás Demetris Yiasemides mitológiájában.
A mindössze hét éve működő Monsieur Doumani a legújabb nagy durranás a világzenében. Aki hallja, adja át! Ki tudja, mikor keveredik a kötelünkbe újra?!
(Az együttes december 9-én ad koncertet a Müpában)
F.D.J.